-
1 чёрная месса
1) General subject: satanic rites, satanical rites -
2 чёрная месса
adjgener. messe noire -
3 чёрная месса
1) (пародия на христ. мессу, исполняемая поклонниками сатанинских культов) the Black Mass, black market2) разг. (заупокойная служба, во время которой священник одет в чёрные одежды) black Mass3) ( в средневековой демонологии - шабаш ведьм) the black Mass, SabbatРусско-английский словарь религиозной лексики > чёрная месса
-
4 чёрная месса, которую служат в честь сатаны
General subject: black massУниверсальный русско-английский словарь > чёрная месса, которую служат в честь сатаны
-
5 black mass
1. реквием, заупокойная службаMass for the Dead — реквием, заупокойная месса
2. чёрная месса, которую служат в честь сатаны -
6 messe
f рел.месса, обедняcélébrer [dire] la messe — служить обеднюservir la messe — прислуживать при обедне (о дьяконе, служках)aller à la messe — ходить к обедне, ходить в церковьmesse haute, grande messe — месса с песнопениемmesse solennelle [pontificale] — торжественная месса ( проводимая высшим духовным лицом)••dire [faire] de messes basses — говорить шёпотомpas de messe(s) basse(s) sans curé разг. — где больше двух, там говорят вслухmesse noire — чёрная месса; служба сатане -
7 nigr·a
прям., перен. чёрный; тёмный, мрачный; вороной \nigr{}{·}a{}{·}a koloro чёрный цвет; чёрная масть \nigr{}{·}a{}{·}a kato чёрный кот \nigr{}{·}a{}aj ŝakpecoj чёрные шахматные фигуры \nigr{}{·}a{}{·}a kiel korvo, kiel fulgo, kiel karbo, kiel inko чёрный как ворон, как сажа, как уголь, как чернила \nigr{}{·}a{}{·}a pano чёрный хлеб \nigr{}{·}a{}{·}a raso чёрная раса \nigr{}{·}a{}{·}a tago чёрный день \nigr{}{·}a{}{·}a sorto чёрная судьба \nigr{}{·}a{}{·}a koro чёрное сердце \nigr{}{·}a{}{·}a krimo чёрное преступление \nigr{}{·}a{}{·}a sendankeco чёрная неблагодарность \nigr{}{·}a{}{·}a magio чёрная магия \nigr{}{·}a{}{·}a meso чёрная месса \nigr{}{·}a{}{·}a listo чёрный список \nigr{}{·}a{}{·}a merkato чёрный рынок \nigr{}{·}a{}{·}a kaso чёрная касса \nigr{}{·}a{}{·}a horo чёрный час (смертный) \nigr{}{·}a{}aj ungoj чёрные ногти (грязные) \nigr{}{·}a{}aj manoj чёрные руки (грязные; запятнанные; злые) \nigr{}{·}a{}aj pensoj чёрные мысли (пессимистические; злые) \nigr{}{·}a{}aj anĝeloj чёрные ангелы (черти, бесы); la N\nigr{}{·}a{}{·}a Maro гп. Чёрное море \nigr{}{·}a{}{·}a humoro мрачное настроение \nigr{}{·}a{}{·}a ĉielo тёмное небо \nigr{}{·}a{}{·}a laboro не оговорённая трудовым соглашением работа; работа в неурочное время, работа в неурочные часы или дни; vidi ĉion \nigr{}{·}a{}{·}a видеть всё в чёрном цвете \nigr{}{·}a{}{·}o 1. чёрное т.е. чёрный цвет; tio estas skribita per \nigr{}{·}a{}{·}o sur blanko это написано чёрным по белому; 2. чёрная краска, чёрный краситель, чёрный пигмент; 3. чёрные (в шахматах и шашках = la nigraj pecoj); ludi per \nigr{}{·}a{}{·}o играть чёрными \nigr{}{·}a{}e: vestita \nigr{}{·}a{}e одетый в чёрное; farbita \nigr{}{·}a{}e покрашенный чёрным, покрашенный в чёрный цвет \nigr{}{·}a{}aĵ{·}o предмет или часть предмета чёрного цвета; vestita per \nigr{}{·}a{}aĵoj kaj blankaĵoj одетый в чёрные и белые одежды; la \nigr{}{·}a{}aĵoj de pentraĵo чёрные места, чёрные участки, чёрные изображения картины \nigr{}{·}a{}ec{·}o чернота \nigr{}{·}a{}et{·}a чёрненький, черноватый \nigr{}{·}a{}{·}i vn сомнит. чернеть (казаться, выглядеть чёрным) \nigr{}{·}a{}ig{·}i 1. чернить, (с)делать чёрным, (по)красить в чёрное; перен. омрачить; 2. перен. чернить, очернить, очернять, оклеветать \nigr{}{·}a{}iĝ{·}i почернеть, стать чёрным, сделаться чёрным; перен. омрачиться \nigr{}{·}a{}ul{·}o чёрный ( сущ.), чернокожий ( сущ.), негр (= negro) \nigr{}{·}a{}um{·}i vt воен. затемнять, защищать светомаскировкой \nigr{}{·}a{}um{·}o воен. затемнение, светомаскировка. -
8 mes·o
церк. месса ( тж. муз. произведение); fari \mes{·}on служить мессу, служить обедню; la nigra \mes{·}o чёрная месса (у сатанистов). -
9 black mass
[͵blækʹmæs]1. реквием, заупокойная служба2. чёрная месса, которую служат в честь сатаны -
10 Black Mass (A sacrilegious mass in which the Devil is invoked in place of God and various obscene rites performed)
Религия: чёрная мессаУниверсальный англо-русский словарь > Black Mass (A sacrilegious mass in which the Devil is invoked in place of God and various obscene rites performed)
-
11 black mass
Религия: (A sacrilegious mass in which the Devil is invoked in place of God and various obscene rites performed) чёрная месса -
12 satanic rites
1) Общая лексика: поклонение сатане, чёрная месса -
13 satanical rites
1) Общая лексика: поклонение сатане, чёрная месса -
14 messe noire
сущ.общ. служба сатане, чёрная месса -
15 satanic
[səʹtænık,-{səʹtænık}(ə)l] a1. сатанинский, дьявольскийHis Satanic(al) Majesty - шутл. князь тьмы, сатана
satanic(al) rites - чёрная месса, поклонение сатане
2. дьявольский, жестокий, злобныйsatanic(al) energy - сверхъестественная /дьявольская/ энергия
♢
Satanic(al) school (of poetry) - ирон. «Сатанинская школа» (Байрон, Шелли и их подражатели) -
16 satanical
[səʹtænık,-{səʹtænık}(ə)l] a1. сатанинский, дьявольскийHis Satanic(al) Majesty - шутл. князь тьмы, сатана
satanic(al) rites - чёрная месса, поклонение сатане
2. дьявольский, жестокий, злобныйsatanic(al) energy - сверхъестественная /дьявольская/ энергия
♢
Satanic(al) school (of poetry) - ирон. «Сатанинская школа» (Байрон, Шелли и их подражатели) -
17 Teufelsmesse
f <-, -n> чёрная месса
См. также в других словарях:
Чёрная месса — Чёрная месса дьяволопоклоннический обряд, пародия на христианское богослужение, в первую очередь профанация святого причастия. В Средние века отправление чёрной мессы было стандартным обвинением, выдвигаемым официальной церковью на… … Википедия
Черная Месса — Чёрная месса приписываемый христианской традицией дьяволопоклонникам религиозный обряд, пародия на христианское богослужение, в первую очередь, профанация святого причастия. В Средние века отправление чёрной мессы было стандартным обвинением… … Википедия
Чёрная Пешка — «Время учеников» литературный межавторский проект, придуманный редактором Андреем Чертковым в 1991 году; состоит из фантастических рассказов и повестей, написанных различными авторами в развитие тем, идей и сюжетов произведений братьев… … Википедия
Соната для фортепиано № 9 (Скрябин) — Соната для фортепиано №9, Op. 68, более известная как Чёрная месса, фортепианная соната, сочинённая Александром Скрябиным. Работа была написана около 1912–1913 гг. Хотя подзаголовок не был дан самим Скрябиным, (в отличие от названия Белой мессы,… … Википедия
Болстад Эйвин — Бульстад (Bolstad) (1905 1979), норвежский писатель. Антифашистская пьеса «Патриоты» (1939). Реалистические романы из современной жизни «Спекулянт», «Красная бегония» (оба 1947), «Танго смерти» (1967), «Чёрная месса» (1970). Новеллы на темы из… … Энциклопедический словарь
Скрябин Александр Николаевич — А. Н. Скрябин. Скрябин Александр Николаевич (1871/72, Москва — 1915, там же), композитор. Родился в семье студента юриста (впоследствии дипломата) Николая Александровича Скрябина, из старинного дворянского рода, и пианистки, воспитанницы… … Москва (энциклопедия)
Кооператив Ништяк — Жанр панк рок психоделический рок индастриал дарк фолк эмбиент Годы c 1983 … Википедия
Дьяволопоклонничество — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. Дьяволопоклонничество (теистический сатан … Википедия
Сатанинская библия — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Кторов, Анатолий Петрович — Анатолий Кторов Имя при рождении: Анатолий Петрович Викторов Дата рождения: 12 (24) апреля 1898 … Википедия
Искушение Святого Антония (триптих Босха) — Иероним Босх Искушение Святого Антония, 1505 … Википедия
